Корректор
Объявления
•
Запчасти, принадлежности -
Запчасти для легковых и внедорожников
• Спецтехника - Тягачи, фуры
• ТВ, бытовая техника - Аксессуары, запчасти
• Товары - Медицинское оборудование
• Культура, творчество - Журналисты, редакторы, корректоры
• Спецтехника - Тягачи, фуры
• ТВ, бытовая техника - Аксессуары, запчасти
• Товары - Медицинское оборудование
• Культура, творчество - Журналисты, редакторы, корректоры
•
Товары -
Бандажи, корсеты, памперсы
• Антиквариат, музыка, хобби - Антиквариат и коллекционирование
• Антиквариат, музыка, хобби - Антиквариат и коллекционирование
еще
Организации и профессионалы
Корректор в Воронеже — вакансия достаточно редкая. Дабы найти ее, соискателям порой приходится перелопатить не одно рекламное издание, газету объявлений и тематический сайт. Счастливчикам, которые прошли через долгие поиски и собеседования, получают скромную непыльную должность у компьютера в хорошо освещенном помещении.
Но не стоит думать, что корректоры вальяжно попивают чай и мимоходом исправляют запятые. Профессиональный корректор разглядит даже лишний пробел между словами и кавычки, не в ту сторону направленные, не пропустит. Профессиональный корректор с первого взгляда отличит пятый кегль от шестого. Он вообще знает, что такое кегль и еще много других полезных и странных слов.
Каждый текст, который попадает к корректору на стол, должен быть прочитан минимум два раза — на ошибки/опечатки и на смысловую связность. Учитывая, что объемы работы могут быть довольно большими, это достаточно трудоемкий процесс.
Обычно корректурой занимаются в офисе, хотя такую работу можно делать везде, где есть компьютер. Многие корректоры в Воронеже в качестве подработки занимаются редактированием статей и курсовых на дому или находят клиентов через интернет.
Большинство корректоров в Воронеже — выпускники гуманитарных факультетов, которые хотят реализовать свои навыки по специальности. Должность корректора для них является альтернативой работе в школе или, например, в библиотеке. Однако, специальное образование и даже преподавательский стаж не дает стопроцентную гарантию того, что за первый месяц корректуры вы не узнаете о русском языке больше, чем за все годы обучения в вузе.
Быстро познать все тонкости языка, конечно, не получится, но после нескольких месяцев полная неожиданностей и стихийных бедствий работа корректора гарантированно превращается в скрупулезное и вдумчивое занятие, не лишенное своей прелести.
Иные представители профессии, даже имея корректорский стаж в несколько лет, не перестают смеяться над дурацкими опечатками и сумасшедшей пунктуацией в текстах. Другие начинают писать сами, чтобы понять, как такое вообще возможно.
Минусы у этой профессии тоже есть: приходится постоянно сидеть на одном месте, большая нагрузка на зрение; имея дело с коммерческой полиграфией, есть опасность заплатить за невинную опечатку крупную сумму денег. Но в целом, корректура — такое же дело, как и все остальные: заниматься им стоит только добросовестно и только тогда, когда оно по душе.
Чем же занимается корректор?
Слово «корректор» в переводе с латыни означает «исправитель». Несмотря на то, что Word это слово подчеркивает, оно вполне отражает сущность работы корректора — он исправляет, редактирует, ищет несоответствия в тексте. Находя ошибку или опечатку, корректор делает то же самое, что и Word — выделяет ее красным и вносит правку.Специфика работы корректора в Воронеже
В Воронеже корректоры требуются в типографиях, редакциях журналов и газет, реже — для редактуры сайтов. В общем, везде, где пекутся о грамотности и красоте слога.Но не стоит думать, что корректоры вальяжно попивают чай и мимоходом исправляют запятые. Профессиональный корректор разглядит даже лишний пробел между словами и кавычки, не в ту сторону направленные, не пропустит. Профессиональный корректор с первого взгляда отличит пятый кегль от шестого. Он вообще знает, что такое кегль и еще много других полезных и странных слов.
Каждый текст, который попадает к корректору на стол, должен быть прочитан минимум два раза — на ошибки/опечатки и на смысловую связность. Учитывая, что объемы работы могут быть довольно большими, это достаточно трудоемкий процесс.
Обычно корректурой занимаются в офисе, хотя такую работу можно делать везде, где есть компьютер. Многие корректоры в Воронеже в качестве подработки занимаются редактированием статей и курсовых на дому или находят клиентов через интернет.
Учимся на чужих ошибках
Корректор много работает со словарями и справочниками, а также вполне может обратиться в справочную службу русского языка или зайти на тематический портал в интернете. Ведь ежедневно ему приходится сталкиваться со сложными случаями в русском языке, о которых не рассказывают в школе.Большинство корректоров в Воронеже — выпускники гуманитарных факультетов, которые хотят реализовать свои навыки по специальности. Должность корректора для них является альтернативой работе в школе или, например, в библиотеке. Однако, специальное образование и даже преподавательский стаж не дает стопроцентную гарантию того, что за первый месяц корректуры вы не узнаете о русском языке больше, чем за все годы обучения в вузе.
Быстро познать все тонкости языка, конечно, не получится, но после нескольких месяцев полная неожиданностей и стихийных бедствий работа корректора гарантированно превращается в скрупулезное и вдумчивое занятие, не лишенное своей прелести.
Иные представители профессии, даже имея корректорский стаж в несколько лет, не перестают смеяться над дурацкими опечатками и сумасшедшей пунктуацией в текстах. Другие начинают писать сами, чтобы понять, как такое вообще возможно.
Перспективы
Впрочем, у корректора в Воронеже есть куда больше направлений деятельности. Кроме движения по упомянутым двум стезям — совершенствования в искусстве корректуры и «ухода в копирайт», корректор может стать редактором, администратором или руководителем внутри своей организации. Приобретенные навыки — грамотная речь, скрупулезность, ответственность — пригодятся при переходе на любую другую должность.Минусы у этой профессии тоже есть: приходится постоянно сидеть на одном месте, большая нагрузка на зрение; имея дело с коммерческой полиграфией, есть опасность заплатить за невинную опечатку крупную сумму денег. Но в целом, корректура — такое же дело, как и все остальные: заниматься им стоит только добросовестно и только тогда, когда оно по душе.
Автор Кристина Гилёва
Написать автору отзыв на статью
* Поля, обязательные для заполнения